美は芸術、工場はギャラリー：Jolabの革新的なビジョン

Chih-Kang ChuとYao-Chou Yuによる美容工場の再定義

美は芸術であり、化粧品ブランドであるJOLAは、すべての従業員が芸術の空間にいると感じ、生産ライン上の単なる商品ではなく、芸術品を生み出していると感じることを確保したいと考えています。訪問者がこの空間に入ると、彼らは二層の庭園とユニークな芸術パフォーマンスを収容するアートセンターに入るのです。

この建物は、アートギャラリーとして設計されました。スキンケア工場の目標は、この部屋にいるすべての人が自分たちがアートセンターの一部であり、生産ライン上の単なる製品ではなく、アート製品を作り出す者であると感じることです。8メートルの高さの空間では、美容ブランドJOLAの製造プロセス、R&Dセンター、成果展示エリアが訪問者の前にアートワークのように展示されます。

高雄の気候は非常に暑いため、設計プロセスでは太陽の軌道を計算し、窓ができるだけ日陰になるようにしました。直射日光が当たらなければ、温度は高くありません。壁面には、熱に耐えることができ、壁面を完全にシームレスにすることができるスチロフォームという材料が使用されました。

上層の庭園と下層のクリーンルームの間にはガラスがあり、訪問者は吊り庭園に入り、空中歩道を歩き、クリーンルームでの製造作業を見下ろすことができます。ここで使用される二重ガラスは、熱を遮断するだけでなく、温度差が大きすぎるときに霧を防ぐこともできます。

このプロジェクトの最大の課題は、美容工場を再定義することでした。美容工場は、人々をより美しく、自信に満ちた存在にする製品を創造する場であり、閉鎖的で硬直的な生産ラインであるべきではありません。この場所は、ここに来るすべての人がエレガントで自信に満ちていると感じるようにするべきです。

このデザインは、2021年のA'建築、建物、構造デザイン賞で銀賞を受賞しました。銀のA'デザイン賞は、最高のクリエイティブで、プロフェッショナルに優れたデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を持ち、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き出します。